率队在英超第27轮的北伦敦德比客场4-1大胜托特纳姆热刺之后，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。

嗨，米克尔，看到球队对之前那些质疑声做出了这样的回应，你一定感触很深吧？

我想谈谈整个团队。对于我今天在球场所看到的一切，我感到无比自豪，也无比快乐。特别是在经历了过去的72小时之后，我认为这场比赛需要放在特定的背景下去看待。在之前对阵狼队的比赛当中，我们在全场比赛的最后一脚球上丢掉了两分，那种方式让我们感到非常艰难，但这就是足球的魅力所在。我的意思是，即使是在事后回看那场比赛，也无法解释我们到底是怎么打平的。无论从哪个角度回看，你都会觉得那是不可能发生的，你必须反复观看，然后告诉自己那种事不会再发生了。

但现实是，它确实发生了。接着你必须让自己振作起来，因为在某些时刻你会感觉到愤怒、沮丧，甚至是羞愧。我们的团队由不同国籍的球员组成，大家有着不同的情感表达方式，而你必须把每个人重新凝聚在一起。能和他们共度这段时光，让大家齐心协力并明确“接下来我们要书写什么样的篇章”，这对我来说是一种喜悦。

那一章已经翻篇了，关键在于我们如何利用那段经历作为转折点，让自己变得更好。这就是我们的焦点，也是我们的意图，但最终你必须在球场上表现出来，我认为我们从比赛开始到结束的表现都是出类拔萃的。

你在周五曾经谈到过需要球员们给出回应，并希望通过这种回应找回信心，让赛季重回正轨，今天的表现是否证明了球员们是多么渴望成功，并且对未来的赛季充满信心？

是的。赛后我从他们身上感受到的，以及我自己的感受，要比“信心”这个词宏大得多。这不仅仅是一份工作，如果你只是对工作中的表现感到失望，你是不会产生这种感觉的。这远比工作更深刻，这是我们的热忱所在，是我们的使命感，是我们追求的目标，是我们热爱的事业。正因为如此，挫折才会让人倍感痛苦。但与此同时，它也能带来巨大的回报。

今天的比赛再次向我们证明了足球的真谛：继续前进。无论你做了什么，赢了球，要继续前进；如果输了球或是遭遇挫折，也要继续前进。因为这一切都是值得的，尤其是和俱乐部里的这些伙伴们在一起。

今天埃贝雷奇-埃泽再次展现了巨大的影响力，他在英超联赛当中大约有一半的进球是在赛季末段打进的，在签下他的时候，你知道这个数据吗？

我们确实研究了所有的数据统计，但是说实话，这一条我们并没有注意到。他在最近几场对阵他们(托特纳姆热刺)的比赛当中打进了五个球，这是极其困难的事。但我能感觉得到，他在急于证明一些东西。他之前甚至对我有些生气，因为前几天我没有让他首发出场，他也对我做出的一些决定感到不满，我必须去理解现在该如何激发出他最好的状态。

你是否觉得这预示着你的攻击线在整体上可以释放自我了？我觉得球员们踢得很有自由感，你一直在等待这一刻吗？

是的，我认为他们有很多非常精彩的表现。考虑到我们在各项赛事当中的进球数、整体表现以及胜场数，他们已经证明了这一点，但你必须在关键时刻展现出来。当形势真正处于边缘、人们产生怀疑的时候，那才是你需要挺身而出的时刻。要做到这一点非常困难，但我认为今天他们在个人层面都有着重要的发挥，看到这一点让我非常欣慰。

我也想顺便问一下萨卡，或许他得到的赞誉不如那些进球者多，但今天他真的回到了最佳状态，你认为他在场上是否给埃泽和哲凯赖什提供了额外的支持？

我非常喜欢他的态度、他在场上的存在感以及他的统治力，从比赛一开始，他给人的第一反应就是——砰！他想要掌控比赛，他想要大声宣告：“我就在这里。”这就是我所热爱的。他虽然没有进球，但他参与了每一次进攻行动。正如你所说的，我认为他的表现真的非常出色。

你提到了那些质疑声，似乎热刺想利用这一点来制造压力，但比赛开始前现场广播提到“他们很担心，他们紧张得要命”，比赛结束的时候你和球迷在一起的时刻也非常动人，请告诉我你现在的感受吧？

我感到非常自豪，也非常开心。不仅仅是因为今天的胜利，更是因为过去三天所发生的一切。我们曾经说：“让我们在球员们最需要的时候去爱他们吧。”但其实，有时候教练和工作人员也同样需要一些爱。我们需要身边的人带给我们积极性、动力，并且在我们有需要的时候并肩作战。在过去的几天里，和他们一起工作的经历真的非常棒。

我不知道在你的球员生涯当中是否经历过像埃泽几个月前在对阵热刺的比赛当中所经历的那样的情况，你有没有和他聊过这些时刻对他而言意味着什么？作为一个从小就支持阿森纳的球员，能在这场对阵热刺的主场比赛当中破门，这对他来说是否意味着更好的起步阶段？

你只需要看看他的脸，看看他在更衣室里那灿烂的笑容，他的眼神已经表达了你想要了解的一切。他来到这里是有原因的，我们需要这些球员在关键时刻站出来，我认为他以及所有的前场球员今天都完成了我们的预期。

你们现在有整整一周的间歇期，佩普-瓜迪奥拉说他会允许曼城的球员在休息期间喝点鸡尾酒，你也会这么做吗？

鸡尾酒？我不喝鸡尾酒。所以，不，我们会按我们自己的方式来做事的。

说到这个，这是近两个月来的第一个间歇期，这种持续不断的比赛节奏有什么影响？在这样一个假期前拿到这场胜利有多重要？

好吧，这真的非常非常重要。显然，我们在各项赛事当中参加的比赛数量简直多得惊人。今天的胜利让你有机会真正喘口气，分析一下我们的现状，然后再次出发，直到下一个国际比赛日。在那之后，我们又会有密集的赛程。

几分钟前你提到了“转折点”这个词，经历了这么多以及你提到的这几天，今天的胜利感觉像是一个转折点吗？毕竟你和球员们承担着巨大的压力……

这种感觉就像是我们展示了自己的成色，但随后你必须一次又一次地证明这一点。因为如果你必须去分析每场比赛后的感受，那简直就像是坐过山车一样，是不可持续的。所以，我们今天表现得很棒。我为我们赢得比赛的方式感到非常自豪，这不仅关系到表现，我们也深知这场胜利对我们的意义。

关于和裁判之间的沟通问题，你怎么看？

我的意思是，每次我们走出更衣室，都会收到巨额罚款。所以我对他们说，这次罚款该算在谁头上？因为那是六、七、八、九分钟的延误。所以，肯定有人要收到一张大罚单。我敢肯定，所有人都会看向天空体育，可能还有英超联盟，而英超联盟又会看向天空体育。所以，没错，我们现在已经把这场胜利收入囊中了。