欧冠决赛之前，阿森纳前锋哈弗茨接受了记者们的采访。

谈代表切尔西参加2021年欧冠决赛的回忆。

现在完全不同了。对我个人而言，作为一个孩子，我从未梦想过自己能在决赛中进球并赢得那场比赛。所以这是一个我永远不会忘记的时刻，显然也会一直为此感到自豪。我会努力把那种情感带到周六，并希望重温那种感觉。

直到这周之前，进那个球是你职业生涯的最高光时刻吗？

是的，我会说是的，绝对是。我认为显然对我来说有很多美好的时刻，但如果让我选一个，我认为这绝对是对我个人而言最重要的时刻。

赢得欧冠冠军如何提升你作为一名球员、一个团队和一个俱乐部的地位，因为我一直以来的印象是，它会带来一些特别的东西。它会给你信心，把你带到另一个高度。

是的，绝对是。我认为和英超一样，这可能是最难赢得的比赛。而且，是的，其中有太多的历史，有那么多伟大的球员参与其中并参加过这项赛事，能够在那里竞争并赢得那座奖杯是令人惊叹的。我记得我还是个孩子的时候，我看了所有的比赛，是的，仅仅是观看欧冠决赛就是非常特别的事情，而真正能够在那里上场比赛是不可思议的，我认为，是的，我们大家都很高兴，显然你必须先走到那一步，但随后仍然需要迈出那一步并赢得它，这将会很艰难，但我认为我们会做好充分的准备。

本赛季在情感上对你来说感觉如何，因为你经历了大风大浪，你也不得不面对伤病以及无法一直出场的情况。所以，在经历了这一切之后，现在处于这个时刻，感觉如何？

感觉太棒了。说实话，我前几天刚想过这件事，因为显然当你受伤时，你实际上，或者我自己，我的处境很糟糕，受伤并不好，尤其是因为我刚刚经历了一次大伤。但是所有的球员、教练组，他们都帮助我，比如让我相信自己，帮助我恢复到最佳状态，大家从一月份开始就告诉我，还有很多目标去争取，这也是我的势头开始转变的地方，我只是很高兴我现在又回到了那里，并且每天都努力帮助球队，当我受伤时我也努力做到这一点，就是在场下帮助他们。我认为这总是很重要，伤病总是很糟糕，对我来说也很糟糕，但我很高兴我现在回来了，感觉太棒了，也希望我能同样帮助球队。

在你的康复过程中，有没有什么关键时刻让你觉得势头发生了转变，从你提到的那种糟糕的时刻变得，我猜是对未来感到非常积极？

我认为对我来说，因为我现在做过两次手术，然后你需要戴着固定支架过上好几个星期，好几个星期你都只能呆在建筑物里，不能出去，不能走路，什么都做不了。我认为对我来说，当我第一次走上球场时，情况发生了变化，然后你再次感觉最棒了，可以重新穿上你的球鞋，而且我认为这总是我们康复过程中更重大的时刻。

本赛季有没有一个和球队在一起的时刻，你可能会觉得挺过来了，我记得客场对阵利兹联是一场硬仗，但你认为本赛季有哪些在心理上至关重要的时刻，比如你能在英超联赛中想到的比赛。或者是欧冠，但那是通往决赛相对容易的一条路径，但在英超联赛中发生了一些挫折，然后你们强势归来。

我认为一个重大的时刻，说实话，是联赛杯决赛我们输给曼城的时候。那是一个让我们觉得我们可以做得好得多的时刻，而且这支球队还有很大的潜力，现在每个人都需要振作起来。之后我们有一个间歇期，是国家队比赛日，我们只是对自己说，我们需要比以前更强大地回归，我认为从那一刻起，事情发生了一些变化，比如我们更成功了，是的，我认为对我个人而言这是一个重大的时刻，因为当你进入决赛并输掉决赛时，你总是会感到沮丧，然后从中走出来并像这样赢得联赛冠军，我认为这非常棒。

我能问一下吗，你说过当你在切尔西时，你觉得你们在那场欧冠决赛中是弱者。有很多关于阿森纳在这场冠军决赛中可能是弱者的言论。更衣室里是否有一种感觉，让你觉得你们是夺冠热门，或者你们很有信心？

说实话，我甚至没有考虑过这个问题。我只是觉得巴黎圣日耳曼去年赢得了冠军。所以说实话，他们大概是去年欧洲最好的球队，而且他们又踢了一个令人难以置信的赛季，而对于我们来说，我认为总的来说，这是俱乐部第二次打进决赛。但我们有极大的信心。我们在最高水平上对抗了好几年，并且仍然做到了，现在终于赢得了英超冠军。所以，我认为这也给了我们很大的鼓舞，我们会看看，我认为无论如何，无论你是弱者还是什么，我们都会走上球场并击败他们。

主教练阿尔特塔在过去几年里对你产生的影响，你如何形容它。

是的，对我个人而言非常非常大。他是把我带到那家俱乐部的人。而且，他在球场上教会了我很多东西，在场下也是如此。而且，我认为我个人非常感谢那段时光，以及他如何在我有困难时刻时给了我很大的帮助。我认为这总是非常重要，我只是非常感谢现在能与他共事三年，我认为现在我们能送回给他一份小礼物是很棒的，他把俱乐部带回了它属于的地方。